訳したのは、書いたのは、私だけれど、本は大勢の方たちとの共同作業。だからこそ、どの本もいとおしい。これからも長く愛される本にかかわっていきたいです。
「完全なるお見合い」
ＫＫベストセラーズ
「お見合いは結婚願望者の強い味方」。それを旗印にお見合いのノウハウから実話を並べた本である。日本全国のお見合い模様やら、お見合いのマナー、お見合い向 けのファッションまでを取材して書いた。編集者が大いに乗って作り、彼女はこれをきっかけに「絶対に結婚する！」と宣言していたが、まだ一人らしい。
ＫＫベストセラーズ
「お見合いは結婚願望者の強い味方」。それを旗印にお見合いのノウハウから実話を並べた本である。日本全国のお見合い模様やら、お見合いのマナー、お見合い向 けのファッションまでを取材して書いた。編集者が大いに乗って作り、彼女はこれをきっかけに「絶対に結婚する！」と宣言していたが、まだ一人らしい。
「クリエイターになりたい」
