映画はぴんときた作品だけ見ます。傑作でも大作でもなく、佳品と思える作品だけ。だからか、いつも人がまばらな映画館で、作品の世界にすっぽり包まれて過ごします。
年をとりました。
お誕生日おめでとう>元子さん
昨晩、小学校からの友だち(恐ろしくも半世紀つきあっているのですよ!)9人と居酒屋で飲みました。
いや~飲んだぞ、私。途中から飛ばしまくってたもん。はしゃぎまくる私と、あきれながらも(そして「飲みすぎ注意報」を出しつつ)つきあってくれたみんな、ありがとう! 2軒目の店で、誕生日も祝ってもらいました。
おかげで今朝は起きられず。酔っ払い、継続中。
毎年、「去年の誕生日は何をしていたかな?」と思うので、記録と記憶のために書いておきます。
ま、そんなで6時30分の目覚ましをとめたまま爆睡し、起きたら9時前。すでに家には誰もいないw
ごめんごめんと一人謝りながら洗濯機回すこと3回(今日しか晴れないというからあせった)
生協の日なので、あわてて注文票を書いて届いたものを冷蔵庫に納め、入りきらなかった野菜を天日干し。
「菊とポケモン」(仮題)のレフェレンスを作成。
途中で郵便が届く。今翻訳中の本の参考文献。参考文献なのに、読んで理解するのに苦労する。
そしてつぎの書道展のお手本。
自分で訳したジャック・プレフェールの詩の一節。それと王昌齢の漢詩の一節。
お手本、すばらしい! お手本を飾っておきたい。これ、私が書けるんだろうか?
朝から就活に出かけていた娘帰宅。「今日は誕生日のプレゼントとしてご飯をつくる」と言ってくれる。でも、昨晩徹夜だったそうで、沈没。結局私がごはんをつくり、ケーキまで焼いた。
さて、今から代表戦を見よう。私への誕生日プレゼントは流れのなかからのGOALでいいから>ヤット
何かあったわけではないけれど、いい一日でした。まだ終わっていないけれど。




おめでとうございます(^^)/
ひな祭りなんですね!! うちのお袋は明日なんです・・関係ないですね(^^;
翻訳のお仕事は大変なんだなぁとBlogの記事読ませていただきながら応援したい気分になってます。 ただいま仕事が目まいしそうな程忙しくやってもやっても終わらない・・。自分のblogもほったらかし状態・・。
落ち着いたら「人はなぜSEXをするのか?」を読ませてもらおうと思ってます。
それ楽しみにしながら仕事と格闘中ですね。
今日の代表戦、ヤットはフル出場なんですね。J開幕前にして複雑な気分です。ちょっとしか見れてないですが・・(笑)
さんたさん、メッセージありがとうございます。返事が遅れてすみませんです。それとお母様、お誕生日おめでとうございます。3月生まれはやや抜けた人が多い、と思っていますが、たぶんお母様はちがいますね(笑)
代表選はしっかり見ちゃいました。みんな悪口言うけれど、私は本田△は悪くなかったと思っています。むしろ松井のほうが浮いていました。
翻訳は労多くして実りが思いっきり少ない仕事ではありますが、でも、ま、楽しいからいいかと最近開き直り中です。
さんたさんもお仕事がんばってくださいね。
タイミング遅れた感ありですが、誕生日おめでとうございます!
いい1年になりますように。。