いや〜〜〜ずいぶんとご無沙汰してしまいました。
実は昨年、母が亡くなる前後に１冊翻訳を引き受けてしまい、母のことと合わせてもうこの４ヶ月は息つく暇ない日々で……というのは大袈裟で、十分に息はついていたし、2月半ばまではガンバもWEリーグも現地観戦もできていましたが、ブログの更新などはさすがにエネルギーが残っておらず。

ガンバもずいぶんとタイトスケジュールで、ACL2は何試合かはなんとかライブで試合が見られているのですが、リーグ戦はハイライトを見るのがやっとです。
そんなとぎれとぎれの観戦しかできていませんが、ヴィッシング監督のガンバ、私はけっこう好きです。早い時間の失点とか、逆転してもまた同点にされるとか、守備に関してはいろいろと思うところはありますが、でも、得点力はちょっとアップした感じですね。
南野選手のゴールは嬉しかったし、名和田選手の成長ぶりも頼もしいし、鈴木徳真選手の復調にもワクワクしています。あ〜〜現地観戦したーーい。あと1ヶ月はまだ仕事に追われそうだけれど、変則リーグの最後は見届けたいぞ。

と、ここまで書いてギブアップ。
仕事に戻ります。ふ〜〜